Addidas è una ragazzina che passa la maggior parte del suo tempo con suo padre, uno spazzacamino. E di camini da pulire ce ne sono, nella megalopoli in cui vive la piccola! E siccome un camino altro non è che un cunicolo sporco e stretto, Addidas è molto utile al suo papà. Lei si infila in qualsiasi pertugio, e contribuisce alla floridità dell’impresa di famiglia.
Certo, la sua mamma è morta e le manca, ad Addidas come a suo padre. Come se non bastasse, c'è la malattia di Addidas, che la fa svenire senza alcun preavviso, e per la quale ancora non si è trovata una spiegazione. Nemmeno i più noti dottori sanno dire cosa sia!
Forse la soluzione si trova in fondo ai più grandi camini. Anzi, sotto. Dove esiste un mondo sotterraneo, popolato da mostri e macchine...